你的家乡有什么有趣的方言?请解释?

来介绍几个山东龙口话里以「sou」结尾的词。有一些我并不知道应该怎么写。

dě sou:本义为抖动,也可指动作幅度夸张,或者炫耀。
má sou:触摸。
mé sou:抚摸,跟má sou其实有区别。
kǒu sou:kǒu写作「抠」,既可以指「抠」的动作,也可以形容人小气。
nòu sou:nòu写作「弄」,整个词也就是「弄」的意思。
lì sou:即「利索」。
zuó sou:zuó大概可以写成「作」,糟蹋的意思。

这些词可以连成一个句子:

看你那个dě sou儿,东má sou,西mé sou,kǒu sou了半天也没nòu sou lì sou,真zuó sou喽!
Kàn ní niè ge dě sour, dǒng má sou, xǐ mé sou, kǒu sour bàn tiǎn yē měi nòu sou lì sou, jěn zuó sou lou!

拼音方案说明:

  1. 未加说明的符号,含义与汉语拼音相同。
  2. 声调:阴平ǎ,调值313;阳平ā,调值44;上声á,调值224;去声à,调值53;无调号表示轻声。「也没」这里有比较复杂的变调。
  3. 「那个」的「那」,一般是读作「呢一饿」的,拼音方案里表示不出来了……
  4. 后缀-r表示儿化,「了」字不单读,而是使前字儿化。
  5. 声母j、x表示[t?]、[?],其实跟普通话是同样的音,但后面不带i介音。「西」字拼音(xǐ)里的i,并不是真正的i,而只是把声母拖长。这个音很难描述……

你的家乡有什么有趣的方言?请解释?

两个谚语。

闽南话:膨风水蛙宰无肉。(+1s)形容华而不实,外强中干。

客家话:拉屎有,生鸡蛋无。形容人好吃懒做。
…………………………………………………………
突然想到两个

一、各种“赛”。
诸如“XXX赛过我亲爷爷”,“赛貂蝉”之类的说法,我看到都会想笑。
因为闽南话里面“sai”有“艹”的意思,所以……细思极恐啊!

二、笛卡尔与猪脚。
笛卡尔太有名了,大家都知道,但是小时候我一直以为他和猪脚有什么不可能高人的秘密,因为闽南话里面猪脚念作“ ti-kha”,类似“迪卡”的发音。
虽然我不爱吃猪脚,但是没次听到笛卡尔就忍俊不禁。文章来源于互联网知识:嚣张的词语解释是什么-你的家乡有什么有趣的方言?请解释?